Gå til hovedindholdet Gå til søgningen Gå til menuen

Kilte, kilte og tern



Artikel  1 - 11 fra 11

Kilt, skotsk nederdel, plaid – hvad er egentlig hvad?

Kilt, Schottenrock, Plaid – was ist eigentlich was?Kilt – på dansk også kaldet skotsk nederdel – er langt mere end et stykke tøj: Det er et stykke levende historie fra de skotske Highlands, som i dag bæres på middelaldermarkeder, keltiske fester, Highland Games og endda som hverdagstøj. Begge udtryk, kilt og skotsk nederdel, betegner det samme: en knælang plisseret nederdel af tartanstof, der traditionelt bæres af mænd. Ordet kilt stammer fra oldnordisk og betyder så meget som "at vikle stof omkring kroppen" – en henvisning til den tætte historiske sammenhæng mellem nordfolket og beboerne i det skotske højland.

Dette skal skelnes fra plaiden, også kaldet Belted Plaid eller Feileadh Mòr (stor kilt). Det drejer sig her om det historiske forløberbeklædningsstykke: et langt stykke uldstof, der både kunne fungere som nederdel og som skulderkappe. Ud fra denne store kilt udviklede sig i begyndelsen af det 18. århundrede Feileadh Beag – den lille kilt – forgængeren til den moderne kilt, som vi kender den i dag. Mens plaiden altså snarere er et kappe-lignende, viklet beklædningsstykke, beskriver kilt den taljerede plisseskirt, der fastgøres med spænder eller remme.

Kiltens historie – fra Highland Plaid til den moderne plisserede nederdel

1500-tallet

Belted Plaid i Highlands

Første skriftlige omtale af Feileadh Mòr i de skotske Highlands. Den store plaid fungerede som beklædning, tæppe og beskyttelse mod det barske vejr i bjergregionerne – alsidig og praktisk.

Tidligt 18. århundrede

Den lille kilt opstår

Feileadh Beag (Little Kilt) udvikler sig ud fra det bælteklædte plaid: Den øverste del skæres af, mens den nederste bæres som en selvstændig hoftekjole. Lettere, mere praktisk og allerede meget lig den moderne kilt.

1746

Dress Act – forbud og kulturel styrkelse

Efter jakobitternes oprør i 1745 forbød den britiske Dress Act brugen af kilt i Skotland. Paradoksalt nok styrkede forbuddet kiltens status som symbol på skotsk modstand og kulturel stolthed.

1800-tallet

Genfødsel som nationalt symbol

Sir Walter Scott iscenesatte i 1822 kong Georg IV's besøg i Edinburgh som et højlandspektakel. Dronning Victorias begejstring for Skotland og Balmoral Castle gjorde resten: Kiltet blev et symbol på skotsk nationalidentitet, og sammenkoblingen af bestemte tartaner med klaner blev populær.

I dag

Verdensomspændende kultbeklædning

Kilts er en fast del af Highland Games, skotske bryllupper, keltiske fester og middelaldermarkeder. Også uden for Skotland nyder de stor popularitet over hele verden – som nationaldragt, kostume og statement.

Ofte stillede spørgsmål: Hvem må bære kilt, hvad skal man have på under, og hvad koster en ægte kilt?

Disse spørgsmål dukker særligt ofte op i forbindelse med kilten – og svarene er mindre komplicerede, end mange tror:

Hvem må bære en kilt? I princippet alle. Der findes ingen officielle klanregler, der forbyder ikke-skotter adgang til bestemte tartaner. Selv dem, der ikke har skotsk baggrund, må vælge enhver tartan, de kan lide. Den romantiserede forestilling om, at hver tartan tilhører en bestemt klan, er først og fremmest et produkt af det 19. århundrede.

Hvad skal man have på under kiltet? Traditionelt set ingenting – denne praksis har sin oprindelse i den skotske militærhistorie, hvor det simpelthen var pragmatisk. I dag er det op til den enkelte. Den, der er på festivaler eller middelaldermarkeder, beslutter efter eget skøn.

Hvad koster en original kilt? Håndlavede kilter efter mål fra skotske værksteder koster alt efter udførelsen mellem 300 og 800 euro eller mere. Konfektionskilter af god kvalitet – som også findes i vores sortiment – starter ved omkring 60 til 70 euro og udgør et fremragende grundlag til middelaldermarkeder, keltiske fester og fritidsarrangementer.

Det komplette kilt-outfit: sporran, kiltnål, plaid og mere

Tilbehør Funktion Egnethed
Sporran (kilt-taske) Erstatning for manglende bukselommer, bæres på en kæde eller holder foran kiltet Traditionel
Kiltnål / Kilt Pin Fastgør kiltens overlapp foran, dekorativ med skotske symboler Traditionel
Plaid / sjal Stort tartan-tørklæde (ca. 234 × 137 cm), som skuldersjal eller -tørklæde Alsidig
Middelalder-skjorte Snøret skjorte eller middelalder-skjorte som underlag til outfit LARP & marked
Historiske sko Middelalder-sko eller keltiske snøresko fuldender udstyret LARP & marked
Uldsokker med flashes Traditionelt bæres flashes under kilten, hvor de holder sokkerne fast på underbenet Traditionelt
Sporran-holder Et smart alternativ til sporrankæden, der fastgør sporranen til linningen Alsidig

Kilt til hvilken lejlighed? Middelaldermarked, karneval, Highland Games & hverdag

Startpakke · fra 13 €

Kiltnål eller sporran-holder som første tilbehør – ideelt til at pifte et eksisterende outfit op. Hvis du bærer kilt for første gang, starter du med disse små detaljer og bygger outfitet op trin for trin.

Middelaldermarked & karneval · 60–70 €

Den klassiske 8-yard-kilt i Black Watch- eller Black Stewart-tartan, kombineret med en snørestør og historisk fodtøj. På middelaldermarkeder og keltiske fester er kiltet meget populært – selvom det historisk set først stammer fra det 16. århundrede og dermed ikke er et autentisk middelalderklædningsstykke, tolereres det af de fleste arrangører. Til fastelavn og karneval udgør det den perfekte basis for et skotsk kostume.

Highland Games & komplet outfit · fra 100 €

Kilt, matchende plaid-tørklæde, sporran i læder, kiltnål og uldsokker – et komplet skotsk outfit til Highland Games, skotske fester eller LARP med keltisk inspireret karakter. Sporranen erstatter de manglende lommer og er ikke et valgfrit ekstraudstyr, men en funktionel del af outfittet.

Tartanmønstre og deres betydning: Black Watch, Stewart og Co.

Black Watch-tartan

Mørkegrøn · Blå · Sort

Et af de mest kendte tartanmønstre i verden, forbundet med det legendariske skotske infanteriregiment Black Watch. Det diskrete, mørke mønster egner sig til mange lejligheder og er særligt populært blandt begyndere.

Black Stewart-tartan

Farverigt · Festligt

Black Stewart-mønsteret er mere livligt end Black Watch-tartan og er især populært til festligheder, keltiske fester og middelaldermarkeder. Et iøjnefaldende mønster, der forener tradition og farveglæde.

Sort (ensfarvet)

Tidløs · Alsidig

Den ensfarvede sorte kilt er en moderne variant, der kan kombineres særligt godt med andre beklædningsgenstande – ideel til LARP-karakterer, rockkoncerter, fester og alle, der foretrækker et tilbageholdende udseende.

Grundlæggende gælder: Tartan betegner det karakteristiske ternede mønster af uldstrimler i forskellige farver, som har været vævet i Skotland i århundreder. Den tætte forbindelse mellem bestemte tartaner og klaner blev især populær i det 19. århundrede under indflydelse af Sir Walter Scott. I dag er der ingen strenge regler for, hvilken tartan man må bære – også ikke-skotter må frit vælge enhver tartan.

Pleje af din kilt: Sådan forbliver tartanen smuk i lang tid

De fleste kilte i sortimentet er lavet af polyacryl-tartan-stof, der ligner uld, men er meget nemmere at pleje end ægte uldstof. Her er de vigtigste plejeanvisninger i kort form:

  • Opbevaring: Opbevar kilten hængende, helst på en bred bøjle. Det bevarer foldestrukturen og forhindrer krøller.
  • Vask: Vask polyacryl-kilts ved maksimalt 30 grader på skåneprogram, centrifuger aldrig – det ødelægger folderne.
  • Pletter: Let pletter af med en fugtig klud, gnid ikke. Forbehandl genstridige pletter separat.
  • Strygning: Damp hellere folderne end at stryge dem – hold dampstrygejernet på lidt afstand, læg det ikke direkte på.
  • Rejser: Rul kilten løst sammen, ikke fold den, for at undgå krøllede kanter.
  • Sporran: Pleje den læder-sporran lejlighedsvis med et egnet læderfedt, så læderet forbliver smidigt.

Køb af kilt: Hvad du skal være opmærksom på med hensyn til størrelse, stof og forarbejdning

Kilt kaufen: Worauf du bei Größe, Stoff und Verarbeitung achten solltestDen klassiske 8-yard-kilt – hjertet i sortimentet – er fremstillet af ca. 8 yard (ca. 7,3 meter) stof. Denne mængde stof forarbejdes til dybe plisséfold på ryggen og sikrer den karakteristiske svingning, når man går. Stoffet lægges glat over kroppen foran og fastgøres med spænder.

Om valg af størrelse: Kilts måles efter taljemål i tommer, ikke efter europæiske konfektionsstørrelser. Sortimentet omfatter størrelserne 36–46 tommer (svarer til ca. S til XXXL). Som tommelfingerregel gælder: Kilten skal slutte midt på knæet – ikke over, ikke under. For at finde den rigtige størrelse måler man taljemålet i navlehøjde og hoftemålet på det bredeste sted og vælger den største af de to værdier.

Materiale: Kiltene i sortimentet består af 100 % polyacryl-tartan-stof med polyesterfor. Materialet imiterer uldens udseende overbevisende og er velegnet til fritidsarrangementer, markeder og LARP. Hvis du leder efter en ægte uldkilt til autentisk reenactment, bør du kigge hos skotske specialforhandlere – og forvente betydeligt højere priser. For størstedelen af miljøet er de her tilbudte polyacryl-kilts det praktiske og omkostningseffektive valg.

Sporran og kiltnål er ikke et valgfrit ekstra tilbehør til et komplet kilt-outfit: Sporranen erstatter de manglende bukselommer, mens kiltnålen holder den forreste overlapp fast og forhindrer uønskede indblik. Begge tilbehørsdele er tilgængelige i sortimentet fra 13,44 euro og kan nemt kombineres med et keltisk outfit eller et karnevalskostume.

Vehi Mercatus fører kilts, sporrans, plaids og kiltnåle fra én leverandør – med over 20 års erfaring inden for specialhandel med middelalder- og reenactment-udstyr. Telefonisk rådgivning mandag–fredag kl. 8–12 og 13–15, lagerudsalg på stedet i Rinchnach, 30 dages returret og Trusted Shops-medlemskab.

Uanset om du leder efter en kilt til det næste middelaldermarked, vil sammensætte et skotsk kostume til karneval eller blot ønsker at bære et robust stykke skotsk tradition – i denne kategori finder du kilts i forskellige størrelser og tartaner, matchende sporrans, plaids og kiltnåle. Se dig roligt omkring og slå til, når mønsteret passer.

Ofte stillede spørgsmål

Kilt og skotsk nederdel betegner det samme stykke tøj – en knælang plisseret nederdel af tartanstof, der traditionelt bæres af mænd. Skotsk nederdel er simpelthen den tyske oversættelse af det engelsk-skotske udtryk kilt. Begge udtryk bruges synonymt.

Plaid (også kaldet Belted Plaid eller Feileadh Mòr) er kiltens historiske forgænger: et langt stykke uldstof, der blev båret både som nederdel og som skuldertæppe. Den moderne kilt (Feileadh Beag) opstod i begyndelsen af det 18. århundrede som en forenklet videreudvikling – kun den nederste del af plaiden, som en selvstændig plisseret nederdel. Som sjal eller skulderkappe supplerer plaiden den dag i dag kilt-outfittet.

Grundlæggende må alle bære en kilt – der findes ingen officielle regler, der forbyder ikke-skotter at bære bestemte tartaner. Forbindelsen mellem klaner og specifikke tartanmønstre er først og fremmest et fænomen fra det 19. århundrede og er i dag ikke en bindende tradition. Så hvis man ønsker at bære en kilt, kan man frit vælge efter egen smag.

Håndlavede kilter efter mål fra skotsk produktion koster som regel mellem 300 og 800 euro eller mere. Konfektionskilte af god kvalitet i polyacryl-tartan – som er velegnede til middelaldermarkeder, fester og LARP – starter ved omkring 60 til 70 euro. Kiltnåle og sporran-holdere kan fås fra omkring 13 euro.

Traditionelt bar man ikke noget under kiltet – denne praksis har sine rødder i den skotske militærhistorie og var simpelthen pragmatisk. I dag er det op til den enkelte, hvad man bærer under kiltet. På festivaler og markeder beslutter hver enkelt efter eget skøn og personlig komfort.

Opdag relevante kategorier

Det kunne også interessere dig